ย้อมผ้าด้วยปะการังที่เดียวในญี่ปุ่น !🇯🇵🥰
はいさい！沖縄の首里琉染のサンゴ染め🏝
🌸ใครไปโอกินาว่าก็ไม่อยากให้พลาดที่นี่ค่ะ
เพราะบีมไปโอกินาว่าหลายครั้ง ทุกครั้งเจ้าหน้าที่โอกินาว่าก็จะพาไปที่นี่
เป็นหนึ่งเดียวในญี่ปุ่นจริงๆแหละ ที่สามารถทำได้
ก็ควรค่าแก่การเก็บเลเวลอยู่ค่ะ 555
👉ร้านชื่อ Shuri-Ryusen ค่ะ 首里琉染
ที่มีแห่งเดียวในญี่ปุ่นก็เพราะว่า
การนำปะการังขึ้นมาจากน้ำปัจจุบันนี้เป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายค่ะ
ที่นี่เป็นแห่งเดียวที่ได้รับอนุญาต
ซึ่งปะการังที่เขาใช้ เป็นปะการังที่ตายแล้วค่ะ
ก็นำของเก่ามารียูสใช้วนไปเรื่อยๆค่ะ
มีให้เลือกหลายอย่างเลยค่ะ สำหรับกิจกรรมย้อมผ้า
ราคาเท่ากันหมด
แล้วแต่ว่าเราจะเลือกย้อมใส่อะไร
มีกระเป๋าผ้า เสื้อยืด ผ้าเช็ดหน้า ผ้าห่อของ
ปล.ใครจะไปแนะนำให้เลือกเสื้อนะคะ คุ้มสุด
คนสอนเราเขาพูดภาษาอังกฤษได้นะ มีคำอธิบายภาษาอังกฤษไรงี้ด้วย
เพราะฉะนั้นไม่ต้องกังวลว่าไปแล้วจะเรียนไม่รู้เรื่อง
เหตุผลที่มีการทำผ้าลายหินปะการัง เขาบอกว่า
ตั้งแต่สมัยก่อน โอกินาว่าจะเน้นผ้าลายดอก
ผ้าบิงงาตะ อะไรสไตล์โอกินาว่า
เจ้าของร้าน อยากทำอะไรที่แตกต่าง
เมื่อประมาณเกือบๆ 40 ปีที่แล้ว ก็เลยริเริ่มทำลายหินปะการังบนผ้า
จนปัจจุบันนี้กลายเป็นอีกเอกลักษณ์ของชาวโอกินาว่าไปเลยค่ะ
ในร้าน นอกจากมีกิจกรรมทำลายผ้าแล้ว
ก็มีของสวยๆงามๆขายเต็มเลยนะ
📌วิธีทำง่ายๆ ได้ของกลับบ้าน
ราคาอยู่ที่ประมาณ 3000 เยน + - ค่ะ
--------------------------------------
3年前沖縄首里の琉染でサンゴ染め体験をしました。
ここ2回目ですが、何回やっても楽しいですね。
サンゴ染めできるところは日本にはここしかないらしいです。
また行く機会があったら、またやりたいです！
-----------------------------
Vocab
サンゴ sango
ปะการัง pakaarang
染める someru
ย้อม(ผ้า,สีผม) yorm
BeamSensei
#ญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่น #ญี่ปุ่นทิพย์
Search